| تبليغات | X |
اشعــار میـــرزای هــورامـی
 ماموستا محمد امین میرزایی مشهور به میرزای هورامی در سال 13۳۵در هورامان تخت(روستای کماله) به دنیا آمد. تحصیلات علوم دینی را در شهرها و روستاهای کردستان به اتمام رساند سپس به امامت جماعت در روستاهای اطراف سنندج مشغول شد و در کنار تدریس در مدرسه علوم دینی تحریر کتاب «سه وزه ی کوسالان» را به پایان رسانید.که این کتاب مجموعه ای از اشعار وی در سالهای 62-1350میباشد و آن را در خرداد سال 1362 انتشار داد.ونیز کتاب « ده وله تنامه و روله بزانی » ملا خدر رواری را به چاپ رسانید . همچنین کتاب ارزشمند سراج الطریق اثر مصنف چوری(ملا ابوبکر) را تصحیح و چاپ نمود.وی هم اکنـون در صدا و سیمای کردستان در بخش رادیو هورامی مشغول به فعالیت هستند و نیز قصد انتشار دومین مجموعه شعر خود به نام «زه ردی خه زان» را در سالهای آتی دارند.
خدمتگزار شما : احسن میرزایی سال 1386
 |
معرفی مجله تیشک
نام مجله :تیشک
blogfa:WWW.NOOANDISH.BLOGFA.COM Email:NOOANDISH87@yahoo.com
مقدمه ی تیشک 3 با قلم (میرزای هه ورامی ) خانه ي يار كجاست ؟
//// ميرزاي هه ورامي مرتبط:انتشار سومین شماره نشریه تیشک کانون بلال حبشی سنندج تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
ماموستا کاتب جواب نامه ی (میرزای هه ورامی ) را که در ۱۹۹۵برای ایشان فرستاده است اینگونه جواب میدهد ./ (شیوه نیک بو دین و ولات) ئه م هونرا وه یه له وه لامی نامه ییکی دوستی خو شه ویستم :مه لا محمد امینی (میرزای هه ورامی ) دا نووسیوه که ئیستا دانشتوی دی (ساروقامیش)ی سه ر به شاری (سنه) یه
تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
به بونه ی فه وتی ماموستا /مه سعوود قادر مه رزی/ ۸۷
عالمی زانا و ربانی بمری عه رشی عالای حه ق ماته م دای ئه گری ره حمه ت له روحی حه زره ت که فه رمووی خه له له ی دینه زانای له ده س چووی وه فاتی عالم فه وت میلله تیکه عه زیزی نه ما جی زیلله تیکه خسووس قه مه که ی بی که سی کوردان بمرم بو مه رگی خوش ده س و بردان ئه م خاکه پاکه جی شابازان بوو مه رکه زی غبطه ی تورک و تازان بوو بوو به ئه شخالدان بیرو رای جور جور له چه وت و چه ویل ره ش و زه رد و بور جاران ناحه زی خاک و خوین بوو ئیسه تالگه ی دینمان شین بوو به ختی چه واشه ی کوردی به ش براو ئاسیاو بی ده نگ بی ئاوو سه راو کی بی سوننه تی پیغه مبه ر (ص) بگری له سه ر (راه دین) شافعی بمری دلسوزی هوز و کورو و کیژی بی فکری پالفته و به رزو ژیری بی جوانی و پیری خوی کرده په رداخ وینه ی هه مماری پر پیتی له یلاخ (مه سعوود) هه مماری بی سوون و ئافه ت غه زای روح به رزان هه تا قیامه ت له ئه وه ل گولان بولبول هه ل فرین بی نازی باخه و باخه وانو و شین به شیواوی چه رخ نه شیوا تا ما سولتان و شه یتان له ژیرپایدا ما به سه ر به رزی مرد ژیا سه ربه رزی (قادر) بوو دفاع بکا له (مه رزی) تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
وه هه ورامان دا وه هــــه ورامــان دا وه هـــه ورامـــــان دا ئــه ی دل سـه فـه ر که ر وه هه ورامان دا خسـووس جـه فـه سلـی نـه و وه هـاران دا سه رشاخ سه ر که مه رسه ر کوساران دا چـیــر پا کـه ر چنـوور جـه سه ر کـاوان دا وینـه ســه وز و ســوور پــای شه تاوان دا هــــــاژه ی وه رواوان نــــه گـــــولاوان دا ده نـگـــی کـنــــا لـــه یـــل پـــولـی لاوان دا نـه ک ته نیــا دلــی بــه لــکــوو هــه زاران مـه بان شه یدا و مه س فه سلی وه هاران زه مـزه مـه ی شـادی ئــاهــه نگــی یــاران تـه ر کـه ران گه رده ن به قه تره ی واران پـه ر که را کـولی سـه وزه و سـه یــده ران چـوون بـاوی قـه دیـم یـاسـای حـه یـده ران سـه ره لـه ته ره ی شه وق خول مدا به ناز بــه گــرمــه و هـه را تـه یــر مــدا پــه رواز زامـت ده وا کــه ر ئــه ی گـه سه ی مـاران بــه یــدی تـــه دوایـــن ئــه ی ده رده داران وه هـه ورامـان دا ئـه ی دل ســه فه ر که ر شه فــای جه سه ت بو تو ئاوش نوش که ر ئـیـتــــر بــامـــردو قــاســپــــه ی ژه ره ژان بـه شـه وبو چنـوور سای گه رده ن ره ژان بـه مـه نـزلـگـــا کــه ر پـــه نـــا وه رواوش چـوون هـه رسـی دیـده ت جـاری بـو ئـاوش بـدیـه هـا مـه یـا تـاقـمــه ی کــوسـار گـه رد قـه د بـاریــک بـــالا بــه رز و لا مـــل زه رد ئه ر په ی راگه ی حق وه ر په ی سَیرانه ن «مـجـمـع الـبـحـرَیـن» رای هـه ورامـانــه ن سه ر چه مه ش شه فان په ی ده رده داران سه حه ن گاش دَوان په ی گه سـه ی ماران په ی ره فعـی خه مـان شـاخـش ره فـیـعه ن پـه ی ده روونـی تـه نگ خاکش وه سیعه ن ســــابــــو ده رده دار ده وا کـــــه ر ده ردت ته سکین ده ربه جوش هه ناسه ی سه ردت شه رته ن «میرزایـی» چون کوسار گه ردان بــه یــو بـگـــیــلــو شـــاخ و کـــو هــه ردان تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
مقدمه سه وزه ي كوسالان حه مد و سه نا په يت گويا و شنـه وا به زواني كوردي پيت ئه لين «خـوا» به نـه زمـي عالـي سازنــات وه لات راي ئه گري هـه تـا بتـه وي سوبـات په ي په ي وارنه واراني ره حمه ت له سه ر «محمّد» خوشه ويسه كه ت با سـه رريـژ كه رو پيـلاو پـه ولاره له ســه ر يـــارانـي بـه بــي ژمـــاره بـرام كـورده كه ي خوننه واره كه م ده رمــاني ده ردم بـريــنـــداره كـه م ئـانـا مـن دلـم هـورش دان بـه قـــول بـو گـولـي هيـوا بـه وينـه ي بـولبـول پيشكه شت كه رووسه وزه ي كوسالان به تـو به هـه موو نـاســك خـه يــالان ئـاره زووم ئـانه ن گاهه ن سه عاتي ده ر كا غه م له دل مه لـوول و ماتي هه نـش مايـه دار هـه نـش بـي مـايه وه ك «شه له ميني شي عه تار» وايه سه وزه ي كوسالان جه لاو دلـداري هـا لـه ســه ر سيـنــه بــو يــادگــاري دره يچيش هه ني په ي چه موئانه ي سه د سه وزه ئه كا قـورباني عانه ي مـه واچـه ئيــني ئــه شعــار و كيـنـي بو يوسف سه ندن هه موو به ن بيني به شكوو ئينه خوان يوسف بي بـازار نه مري به حسرت ميـرزايي هه ژار تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
كوسالان ئـه گـه ر بـه لـه د «كـوســالانـي» سه خت و به رده خوت ئه يزاني ســـه وزه كــه يـشـي وا تـيـــايــا «ريحـان» و «گـول» بو يـاراني بـيـسـتـوتـه كــاچــو «مــادانــي» نه جـل وه لــه د چـي «رولـه يه» بــازه شـيـعـــري فكــري ئــه وي هــاكـــو نــه خـه ي بــو چــاواني تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
هنر دخترك هورامي - كناچله كي كنـاچلـه كـي چيـش زانـي بنه ره ت و يانـه ي بنـيه ي چوخ و رانك زانو ريسوو عال زانوو گوره وه چنيه ي جاجم كه روو ده سكيـشي چـنــوو پـه ي بــرالــه كــام هه رمان و يانه ي زانـوو رووه ش چه رمي بو ئه دام واتــش سـه بـا مـلايـمـلـي ئـشـيــو گـرد چـيـوي زانـي كناچي ئه ر سه نات زانـو مه كـيشــو منـه ت و خـاني خـيــاتـي گـولــدوزي مــن جـه ئـاواينـه مــه شـهــوورا كـلاشـي ده سـچــن و مـن بــه را پــه ي شـــاره دوورا تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
من بي من شعر طرح جلد ديوان اشعار «سه وزه ي كوسالان» ذيل عكس شاعر (ميرزايي) ته ماشاي حال و بالم كـه ئـه لـي ي خوم خــاوه نـي خـومــم كــه چـي وا دل تــه واســاو و پــه ريشـــان و ره تيـنـــراوه جامه دانه ي كـوردي وشكم لـه سه ر سه رمه كه ئه يـبـيـني به لام كـاسه ي سه ر و كـه للـه م هـه سـيلي پـر له زوخاوه له ئـاخي گه ل له داخي گه ل له بـاخي گه ل له مه حشه ردا له لاي خـواوه گله م زوره كـه مـن بـي "مـن" سـه رم نـاوه تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
په ي پيشه لياري شاعر ، اين شعر را كه غمنامه اي سوزناك است در ايام زنداني [ 12/2/1360] و در اتاق محبوس زندان سروده است و در آن از پيرشاليار و ارواح 99 پير اورامان و مشايخ و اولياي خداوند طلب رهايي براي خود و دوستان دربندش نموده است :
پيشــه ليــار هـــانا پيشــــه ليــار هــانــا نـامــت هـــانــــه ده م ئــاقــل و دانــا پيري ده سگيرنـي پـه ي دل پـــه شيــوا ورني بـه هيممــه ت ته نوور و ديـوا تيرت به رقي تيژ جه كاره بـاي حــه ق فيوزت سه بتي كارخانه ي مـوتلـه ق نامت نويسيان جه سه ر له وحــه ي دل جه باخي خـرق العـــاده نـي بـولبــول قـوربـان كلــفـه تـت ديـــل و ئــاواره ن ئاساو خول وه رو ئيد دانـي هــاره ن بــه پــاي شه ريفــت كيــشه پــاودانــش جه توتوي شاخـان نــه بــو ئــامــانش نه سره وو ده ردش كــاري بــو زامـش پـرچيـو تـوتـوي زه نجـيــر و دامــش جه ويرانه ي ويش چول و سه رگه شته نيانش په ي عام ته له ي بي چه شـته ويــت و پـيـــرانــي هــام راز و نــازت جه كوي هه ورامان تا راي حيجازت ده سه ي ئه ولياي شاره كه ي عيــرفـان بـيندي مه جليسي جه لاي لامـه كـان شين وزاري يه ن جه سوخن ومه رقه د لافاوي هه ره س واران به بـي حه د مـاره كــريــلــي يــانــه ي نــه دامــه ت به شـادي وه شي بـه يمـي زيــاره ت "ميرزايي" گــولـي وه هـــارش خاره ن دل لــوا جــه چــه م يــار نــادياره ن تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
شعر نو میرزایی واستوت علي الجودي له مال ئيمه بيشكه ي هه موان هاته جه ولان گروگال و هيزو فيزان به ئيمه بوو كه ده سيان برد بود ده م خويان، وينه ي سپله كتك و ريوي، به ربوون ه گياني خاوه ن مال، كور په پيرو بيريان توران به رله ميلاد، هه زاران سال، هه تا ئيسته به عه زره تين خانه خوي بين كه چي (ماف) و (مروف) بومان هه ر (پلاوي خانه قا) يه ئاخو تا كه ي (خور) له ژيري په له هه وري چلكنابي تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
عكس ميرزايي و شيخ عثمان - تركيه میرزای هورامی در حال قرائت شعر خود اندر وصف پیر و مراد خود شیخ عثمان
تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
پیرشالیار و هورامان پیشه لیار و هه ورامان دو نام بر جسته در تاریخ کردستان ؛ که مانند گل و بلبل ؛ ماه و أنجم ؛ عدل و عمر همقرین و همراه بر قله ی هزاره ی خود در صعودند. تا نگردی آشنا زین پرده بوی نشنوی گوش نامحرم ندارد جای پـیغام سروش از موصل وحلب و دیاربکرو خراسان و بلخ و بخارا ی شریف حلقهیأنجمن پیر را در ههورامان تشکیل داده اندبرأثر نامگذاری مریدان سید مصطفی رابه(پیش الله یار) که همان (ولی الله )است در کثرت الإستعمال به(پیشه لیار) شهرت یافت . چون هه ر لا له یله ن مه جنونان به دل سارا بو یــا کو که راش به مه نزل مشایخ بیاره (قدس الله أسرارهم )* حیات خود وممات پیر را در کشف و شهود یکسان دانسته اند ، وای بسا اهل بصیرت در مزارش سر تعظیم فرود آوردند بی مدد زبانی گفته اند و شنیده اند . یادتان بادا به خیر ای ساقیان بزم جم گر چه جام ما نشد پر می به دوران شما نام نهادن پیر ما به (زرتشتی )جفائی بس بزرگ بر ملت هه ورامان و تاریخ تصوف اوست . پیشرفت به میدان علم و تحقیق و عقب گرد به دوران قهقرائی نور وظلمت است ، ما منکر پیر مغان در هه ورامان نیستیم شاید در کوزه و دفینه ائی پیدا شود اما چسپیدن به موضوع سید مصطفی و زرتشتی کردنش از کم مایه گی و خلاف گفتار نیک وپندار نیک است . یا هو یا من هو زیره ش ووس کوا یاهوههر مه نه ن یاهوواچ لوا سالهای طولانی است که پیرا ن هه ورامان وسیله ی تقویت و تلقین روحی مردم منطقه اند در برابر أمراض و بدعت و نکبت و بهره ها دیده اند و برده اند و گفته اند و ای کاش مراسم هر ساله ی ما آلوده به خرافات و أغراض اقتصای و سیاحتی نمی شد و کما کان عرفانی و زیارتی به راه پر فیض خود ادامه میداد . میرزای هه ورامی تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
مژده مژده تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
مصاحبه سیروان با میرزایی با عرض تبریک سال نو از دست اندرکاران محترم سیروان بخاطر چاپ مصاحبه با میرزای هورامی در ویژه نامه نوروزی ۸۶ سپاسگزاریم . تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
وفات دو عالم ده بــــا فرمیسک وبـــــاران بێ ، به خورره م بۆ دڵانــی زار تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
شاخ شه يتان شاخ شة يتان «ئيسلام» بة حريَ بيَ ثايانة مة جراي ئة و دةليا قوَرئانة «قوَرئان» نة مر موَعجيزةية ضراي ئة و دلَة بيَ هـَيزة ية بة هة زاران دورِرِ و طة وهة ر بة هة زارانيش جانة وة ر لة و دةلياية بارة ئة طرن ئة ذين ئة خنكن و ئةمرن هة زاران دة سطير ذياوة دري دةلياي دةر هيَناوة بوَ ئيَمة مانان رِابة رن بة و قوََرئانة موَعتة بة رن خنكاواني كة ناري ئاو بوَبة رامة ي دة ماخ داماو «علي» و«عمـر» ضوار ئيمامة هة زار عة للامة و دانامة لة سة ر ئيزني «رسول اللة» تة فسيريان كرد بوَ رِوَذ بة لَا بة لَاي ئيسة تا نة فخي سوور دووربين ئة وان ليَ نة بووة دوور لة ناو بة حران لة سة ر زة وي لة ذوور هة وران تا سة ر كة وي حة ق هة ر ية كة و ية ك خوَداية خوَدايش بة وان ئاشناية طة ورة ثياوان «خـير القرون» ئة هلي تة وحيد نة بوون كيَ بوون قوتابيان مة عهة د ئة وان بوَ ئيلزامي خة سم رِة وان نة ية ك نة دوو نة سة د هة زار ئيمزا هة ية بوَ ئيعتيـبار كة مة كتة بي فيرقة ي ناجي ئة طة ر نة طري لا عة لاجي ئة سلَ و فة سلَي ئة م فيرقة ية زق لة مة تني قوَرئان هة ية رِيَز دانان لة رِيَز داران يادي خيَر و تة لَة ب غوَفران قة تعي غة رة ز لة ئة هلي دين رِيَزي ثيَشومان ضين بة ضين شادي و خوَشي رِيَذانة دلَ لابردني طريَ و موَشكلَ هة ولَ و تة قالاي ئيتـتيحاد دووري هة واو عولوو فة ساد ضواردة قة رِنة كوَرد ئاواية ئة ذي و ئة مريَ بة م سة رماية ناحة زاني ئة م خاكة مان ئة م خاكة رِوون و ثاكة مان دوو سة د سالَة نة خشة ي طلَاو ئة كيَشن بوَ هاتن لافاو لافاو بيَ حوَرمة تي و تة وهين فرميَسك خوَين مة رط و برِين لافاو ضاو بة س و داو دانان دزين كرِين تازة لاوان لافاو تيَك داني ية كية تي ئاشوب طيَرِاني زة حمة تي درة م دولار باقة و خة روار سة رماية ي تة رحي ئيستيعمار طوَرطي برسيت ديبـيَ لة دوور كة ئيستيتار ئة كا بوَ ذوور تيريان هاويشت بوَ ناو دلَمان سة ميان كردة ئاوو طلَمان لة بة ط زادة و لة سة ي زادة لة شيَخ زادة و مةلا زادة كة بوَ ثيلان دة س و بردن ضوار ستوني مالَي كوَردن تيتري ئيبلاغ عالي جة ناب « كدخدا گير دِه را بچاب» تة قة ي مازوو بة مانة ية نوَرة ي دروَي ئةمانةية وة ك سووني ناو دةغلَ و خةلة بة مشتيَ ئاو هاتنة مةلة بة رِة قسي ديَو هاتنة سة ما كةم كةم حة يايان لا نةما قين لة دلَيان هاتة زوان رِة خنة لة مة زهة ب و عيرفان بة هة زاران سة لامي خوَدا لة و نة زيرة ي ئينزاري دا فة رمووي ئة بن ئاوا ئة بن دة س و ثاطيَر داويان مة بن ئة وانة شاخي شة يتانن دين و دلَ و دة م ويَرانن كة للـة شة ق و ئيجماع شكيَن عة رةب زوان دز خانة خويَن مة قاشي دة س ئيستيعمارن دز دةسة ك مالَ كة س و كارن فيكة ي خوَيان جياوازة جة دة ل خيَزن بيَ ئة نازة خوَدا و قوَرئانيان ثرِ دة مة زوَخ و زاميان بيَ مة رهة مة خوَيان نة بيَ كة س بة ئيسلام نازانن و دة م و دلَ خام فيتنة ي دين و ئاخر زة مان حة زرة ت ضوَني فة رمووهة روان لة حة رة مة ين سوك و ترِوَن غة زة ب خوان هةر لا برِوَن ئة وة لَ شمشيَريان «عثمان» بوو «علي» شيَري سة حابان بوو هة ر ضة ن قة رِنيَ وة ك سة رة تان ئة بنة مووي لووت بوَ موَسلَمان لة خوَ ئة نيَن ناوي زل زل خالَ مة حبووب و دانة ي فلفل ضوَكلَي ضاويان ئة ولياية خة تيان لة رِيَي رِاس جوَداية بيلا تة شبية لة تة وحيدن لة تة وحيديش نا ئوَميدن كام عة وامي شواني كوَرد شيرك و تة وحيدي تيَكة لَ كرد «غـَوث» و «وَيس»ي كردة خوَدا ثة رِوَوي سوَخني كردة شيفا خيَر ئة خوازيَ لة دار و بة رد سوئي زة ننة كاري نا مة رد كوَرد تة نيا ديني مابوو وة ك طيان لة تاث و داينا بوو داطير كة راني ئاوو خاك لة خوَدا نة ترسان و بيَ باك دينة كة شمان بة ش بة ش ئة كة ن ضارة ي دوا رِوَذمان رِة ش ئة كة ن خة لَقينة دة ي بة خوَدا بيَن لة م عالَة ما ذيَر ضة ثوَك كيَن دوو سة د سالَي لة مة و بة ر بوو باخي كوَردان ثرِ سة مة ر بوو مة ركة زي دلَ «شارة زوور» بوو شاخ هة ورامان كوَطاي نوور بوو جواني ئازا «مـَولانا»ي كوَرد لة حالَ زان و بة دة س و برد سة ر حة لَقة ي كوَرِي ثياو خاسان ئوَسا خاسي ناو دة م رِاسان مة خدوومي مير و وة زيران لاوي ثير و ثيري ثيران مة دالَ دوو بالَ لة سة ر شاني خاليدي كوَردي رِة بباني ئة و «خالـِد»ة نة مر زانا لة هة ورامان بة رقي دانا «بها» و «ضيا»ي شاخ هة ورامان خة ليفة ي ئة و يانيَ «عثمان» خوَي و كوَرِ و كوَرِة زازاي موَقتة بيس بوون لة كارة باي بة دلَسوَزي لة و سة رماية هة زاران كة س خاوة ن ثاية دة رضووي ئة و مة كتة بة طة ورة زاناي بة ناو بانط ئة و دة ورة ساحيب تة وة للوَد دوبارة شاطرد «تة وَيلَة» و «بيارة» زاناي «فـِقه» و «كــَلام» «أصول» لة ناو كوَردا ديار و مة قبوولَ ساحيب «فـَضيله» «مولوي» فة خري ئة دة ب حوَججة ت قة وي كلَاش ثاي شاخي سوَفية تي لة ضاو طوَم بووي بة ر ثا ثة تي لة ئة و زياتر ئيسلام خواهي ئة طة ر «يوَسف» بي نيَو ضاهي بنة مالَة ي «سراج الدّين» يانيَ عة ساي دة سي بيَ تين نامريَ لة دلَ ياد مردوويان لة بة ر ضاوة كار كردوويان لة م هاوينة دلَ سة ردة كان خوَيان كردة ثة ن مة ردةكان بة لَام ضة تة و طوَرِ كة نةكان با بزانن ناني شوان ثاكة و بة سيَخوَرِ نادريَ يادي مة ردان قة ت نامريَ ثف يان كردة ضراي عيرفان طولَي كيَشا و رِيشيان سووتان ئة مة يشة هة ر كة رامة ت بوو ئاشكرا بوون خة يانة ت بوو خوَداية بة حوَرمة ت ثاكانت بة رِووناكي ضراكانت طة نجي ئة م كوَردة بيَ طة ردة دوور كة ي لة مار ئة و نامة ردة ئة و نامة ردة حوَرمة تي كوَرد بوَ بزة ي ئاغة ئة كا وورد سلَاو لة و طة نجة دين دارة بزانيَ ئة و نة رمة «مار» ة ميرزاي هة ورامي بة هاري 1381 ساروقاميش تهـيـه كنـنـده احسن میرزایی | لینک ثابت | موضوع: |
|
 |
